Utilitaires - Revision history

Beworld at 14:19, 15 February 2016

2016-02-15T14:19:43Z

Beworld at 09:21, 14 February 2016

2016-02-14T09:21:02Z

Beworld at 09:20, 14 February 2016

2016-02-14T09:20:38Z

Beworld at 22:39, 13 February 2016

2016-02-13T22:39:42Z

Beworld at 22:39, 13 February 2016

2016-02-13T22:39:10Z

Beworld at 21:47, 13 February 2016

2016-02-13T21:47:28Z

Beworld at 21:38, 13 February 2016

2016-02-13T21:38:47Z

Beworld: Created page with "Listed below are the utilities included in the '''SYS:Utilities''' drawer. Each utility has its own page giving an overview of its purpose and basic usage. Click a program na..."

2016-02-13T21:16:10Z

Created page with "Listed below are the utilities included in the '''SYS:Utilities''' drawer. Each utility has its own page giving an overview of its purpose and basic usage. Click a program na..."

New page

Listed below are the utilities included in the '''SYS:Utilities''' drawer.

Each utility has its own page giving an overview of its purpose and basic usage. Click a program name for more information.

{|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:ShiftClick.png|64px]]||'''[[Utilities/Commodities | Commodities]]''' programmes Exchange, Mixer, NoCapsLock, et ShiftClick.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Ed.png|64px]]||'''[[Utilities/Editor | Editor]]''' A simple text editor.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Fragment.png|64px]]||'''[[Utilities/Fragment | Fragment]]''' A memory monitoring utility.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Grabber.png|64px]]||'''[[Utilities/Grabber | Grabber]]''' A screen grabbing utility.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:GraphicBoards.png|64px]]||'''[[Utilities/GraphicBoards | GraphicBoards]]''' Shows detailed information about the installed graphics card.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:MorphOS3_jPV_Jukebox1.png|64px]]||'''[[Utilities/Jukebox | Jukebox]]''' A music player.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Keystroke.png|64px]]||'''[[Utilities/Keystroke | Keystroke]]''' Shows decimal and hex values of characters.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:MiniCalc.png|64px]]||'''[[Utilities/MiniCalc | MiniCalc]]''' A simple calculator program.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:More.png|64px]]||'''[[Utilities/More | More]]''' A text viewer.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:MUIProCalc.png|64px]]||'''[[Utilities/MUIProCalc | MUIProCalc]]''' A feature-rich scientific calculator.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Multiview.png|64px]]||'''[[Utilities/Multiview | Multiview]]''' A multipurpose media viewer.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:MysticView.png|64px]]||'''[[Utilities/Mysticview | MysticView]]''' An image viewer.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:TaskManager.png|64px]]||'''[[Utilities/TaskManager | TaskManager]]''' A system monitoring and task management utility.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Tips.png|64px]]||'''[[Utilities/Tips | Tips]]''' Shows tips for using MorphOS.
|-
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Trancestats.png|64px]]||'''[[Utilities/Trancestats | Trancestats]]''' Shows Trance JIT (68k to PPC compiler) statistics.
|
| style="height:70px; width:70px"|[[File:Zoom.png|64px]]||'''[[Utilities/Zoom | Zoom]]''' A simple screen magnifier.
|}

See also: [[Applications_FR|Applications incluses dans MorphOS]] and [[Outils|Outils inclus dans MorphOS]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 | style="height:70px; width:70px"|[[File:ShiftClick.png|64px]]||'''[[Utilities/Commodities | Commodities]]'''<br/>Programmes Exchange, Mixer, NoCapsLock, et ShiftClick.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Ed.png|64px]]||'''[[Utilities/Editor | Editor]]'''<br/>Simple éditeur de texte.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Ed.png|64px]]||'''[[Utilitaire/Editor | Editor]]'''<br/>Simple éditeur de texte.
 |-
 | style="height:70px; width:70px"|[[File:Fragment.png|64px]]||'''[[Utilities/Fragment | Fragment]]'''<br/>Monitoring de la mémoire.

← Older revision		Revision as of 09:21, 14 February 2016
Line 41:		Line 41:


−	~~See also~~: [[Applications_FR\|Applications incluses dans MorphOS]] et [[Outils\|Outils inclus dans MorphOS]]	+	Voir aussi : [[Applications_FR\|Applications incluses dans MorphOS]] et [[Outils\|Outils inclus dans MorphOS]]

← Older revision		Revision as of 09:20, 14 February 2016
Line 1:		Line 1:
		+	[[Page_principale\|Retour sur la page principale]]
		+
		+
	Liste des utilitaires inclus dans le répertoire '''SYS:Utilities'''.		Liste des utilitaires inclus dans le répertoire '''SYS:Utilities'''.

← Older revision		Revision as of 22:39, 13 February 2016
Line 1:		Line 1:
−	Liste des utilitaires inclus dans le répertoire SYS:Utilities.	+	Liste des utilitaires inclus dans le répertoire '''SYS:Utilities'''.

	Chaque outil a sa propre page de description. Cliquez dessus pour l'ouvrir.		Chaque outil a sa propre page de description. Cliquez dessus pour l'ouvrir.

← Older revision		Revision as of 22:39, 13 February 2016
Line 1:		Line 1:
	Liste des utilitaires inclus dans le répertoire SYS:Utilities.		Liste des utilitaires inclus dans le répertoire SYS:Utilities.
		+
	Chaque outil a sa propre page de description. Cliquez dessus pour l'ouvrir.		Chaque outil a sa propre page de description. Cliquez dessus pour l'ouvrir.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Listed below are the utilities included in the '''SYS:Utilities''' drawer.
+Liste des utilitaires inclus dans le répertoire SYS:Utilities.
+Chaque outil a sa propre page de description. Cliquez dessus pour l'ouvrir.
 {|

@@ Line 5: / Line 5: @@
 {|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:ShiftClick.png|64px]]||'''[[Utilities/Commodities | Commodities]]'''<br/>programmes Exchange, Mixer, NoCapsLock, et ShiftClick.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:ShiftClick.png|64px]]||'''[[Utilities/Commodities | Commodities]]'''<br/>Programmes Exchange, Mixer, NoCapsLock, et ShiftClick.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Ed.png|64px]]||'''[[Utilities/Editor | Editor]]'''<br/>A simple text editor.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Ed.png|64px]]||'''[[Utilities/Editor | Editor]]'''<br/>Simple éditeur de texte.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Fragment.png|64px]]||'''[[Utilities/Fragment | Fragment]]'''<br/>A memory monitoring utility.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Fragment.png|64px]]||'''[[Utilities/Fragment | Fragment]]'''<br/>Monitoring de la mémoire.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Grabber.png|64px]]||'''[[Utilities/Grabber | Grabber]]'''<br/>A screen grabbing utility.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Grabber.png|64px]]||'''[[Utilities/Grabber | Grabber]]'''<br/>Programme de capture d'écran.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:GraphicBoards.png|64px]]||'''[[Utilities/GraphicBoards | GraphicBoards]]'''<br/>Shows detailed information about the installed graphics card.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:GraphicBoards.png|64px]]||'''[[Utilities/GraphicBoards | GraphicBoards]]'''<br/>Informations détaillés sur la carte graphique installé.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:MorphOS3_jPV_Jukebox1.png|64px]]||'''[[Utilities/Jukebox | Jukebox]]'''<br/>A music player.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:MorphOS3_jPV_Jukebox1.png|64px]]||'''[[Utilities/Jukebox | Jukebox]]'''<br/>Lecteur de musique.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Keystroke.png|64px]]||'''[[Utilities/Keystroke | Keystroke]]'''<br/>Shows decimal and hex values of characters.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Keystroke.png|64px]]||'''[[Utilities/Keystroke | Keystroke]]'''<br/>Montres les valeurs de caractères décimal et hexadécimal.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:MiniCalc.png|64px]]||'''[[Utilities/MiniCalc | MiniCalc]]'''<br/>A simple calculator program.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:MiniCalc.png|64px]]||'''[[Utilities/MiniCalc | MiniCalc]]'''<br/>Une simple calculatrice.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:More.png|64px]]||'''[[Utilities/More | More]]'''<br/>A text viewer.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:More.png|64px]]||'''[[Utilities/More | More]]'''<br/>Un visualiseur de texte.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:MUIProCalc.png|64px]]||'''[[Utilities/MUIProCalc | MUIProCalc]]'''<br/>A feature-rich scientific calculator.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:MUIProCalc.png|64px]]||'''[[Utilities/MUIProCalc | MUIProCalc]]'''<br/>Une calculatrice scientifique.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Multiview.png|64px]]||'''[[Utilities/Multiview | Multiview]]'''<br/>A multipurpose media viewer.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Multiview.png|64px]]||'''[[Utilities/Multiview | Multiview]]'''<br/>Une visionneuse multimédia.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:MysticView.png|64px]]||'''[[Utilities/Mysticview | MysticView]]'''<br/>An image viewer.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:MysticView.png|64px]]||'''[[Utilities/Mysticview | MysticView]]'''<br/>Visualiseur d'image.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:TaskManager.png|64px]]||'''[[Utilities/TaskManager | TaskManager]]'''<br/>A system monitoring and task management utility.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:TaskManager.png|64px]]||'''[[Utilities/TaskManager | TaskManager]]'''<br/>Un utilitaire de surveillance du système et de gestion de tâches.
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Tips.png|64px]]||'''[[Utilities/Tips | Tips]]'''<br/>Shows tips for using MorphOS.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Tips.png|64px]]||'''[[Utilities/Tips | Tips]]'''<br/>Affiche des conseils/trucs et astuces pour utiliser MorphOS.
 |-
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Trancestats.png|64px]]||'''[[Utilities/Trancestats | Trancestats]]'''<br/>Shows Trance JIT (68k to PPC compiler) statistics.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Trancestats.png|64px]]||'''[[Utilities/Trancestats | Trancestats]]'''<br/>Affiche les statistiques de Trance JIT (68k vers PPC compiler).
+|
-| style="height:70px; width:70px"|[[File:Zoom.png|64px]]||'''[[Utilities/Zoom | Zoom]]'''<br/>A simple screen magnifier.
+| style="height:70px; width:70px"|[[File:Zoom.png|64px]]||'''[[Utilities/Zoom | Zoom]]'''<br/>Une loupe.
 |}
-See also: [[Applications_FR|Applications incluses dans MorphOS]] and [[Outils|Outils inclus dans MorphOS]]
+See also: [[Applications_FR|Applications incluses dans MorphOS]] et [[Outils|Outils inclus dans MorphOS]]